As Origens dos Vingadores: Como a Equipa se Formou
As Origens dos Avengers: Como se Formou a Equipa
Antes de se tornarem a franquia cinematográfica mais rentável da história, os Avengers nasceram em 1963 nas páginas de uma banda desenhada. Este dossier reconstitui a dupla origem da equipa mais famosa da Marvel: a sua criação nas bandas desenhadas por Stan Lee e Jack Kirby e, depois, a sua formação no ecrã através de cinco filmes fundadores e da Iniciativa Avengers de Nick Fury.
- As Origens nas Bandas Desenhadas
- A Iniciativa Avengers
- Os Heróis Fundadores
- Nick Fury e a S.H.I.E.L.D.
- The Avengers (2012)
- O Impacto em Hollywood
- As Diferentes Formações
- Bandas Desenhadas vs. Filme
- Loja
- Perguntas frequentes
As Origens dos Avengers nas Bandas Desenhadas (1963)
Os Avengers aparecem pela primeira vez em The Avengers #1, publicado em setembro de 1963 pela Marvel Comics. A equipa é criada pelo argumentista Stan Lee e pelo desenhador Jack Kirby, numa época em que a editora procura replicar o sucesso da Justice League, da concorrente DC Comics, lançada no ano anterior. A formação original das bandas desenhadas surpreende frequentemente quem só conhece os filmes: reúne Iron Man, Thor, o Astronauta Ant-Man, a Vespa (Wasp) e Hulk — nem Captain America, nem Black Widow, nem Hawkeye fazem parte dela inicialmente.
Nesta primeira aventura, é Loki que, ao tentar enganar Thor, provoca involuntariamente a reunião dos heróis e a formação do grupo — um ponto de partida narrativo que o primeiro filme The Avengers (2012) retomará quase de forma idêntica cinquenta anos mais tarde. Captain America, ausente do número fundador, junta-se à equipa logo no quarto número da série, depois de ser encontrado congelado num bloco de gelo — uma origem que o MCU adaptará fielmente no seu próprio Captain America: The First Avenger.
Porquê o nome «Avengers»?
Segundo a lenda editorial contada pelo próprio Stan Lee, o nome da equipa terá sido encontrado posteriormente, quando o primeiro número já estava desenhado: era necessário um título impactante, capaz de caber numa capa e de evocar imediatamente a ideia de justiça. «Avengers» (literalmente, «vingadores») foi preferido a outras opções consideradas, pelo seu som forte e pela capacidade de sugerir uma equipa que responde às ameaças, em vez de uma simples aliança defensiva. Desde então, o nome atravessou mais de sessenta anos de publicações sem nunca mudar — um caso bastante raro na história das bandas desenhadas de super-heróis, onde as mudanças de nome e os relançamentos são comuns.
A Evolução do Conceito de Equipa nas Bandas Desenhadas
Ao contrário da imagem fixa que os filmes podem transmitir, o elenco dos Avengers não deixou de mudar nos comics desde 1963. Logo em 1965, apenas dois anos após a criação do grupo, a totalidade dos membros fundadores, com exceção do Captain America, abandona a equipa em favor de um "Kooky Quartet" composto por Hawkeye, Quicksilver e a Feiticeira Escarlate — a primeira de inúmeras reformulações. As décadas seguintes assistem ao nascimento de variantes regionais e geracionais do conceito: os West Coast Avengers nos anos 1980, os Young Avengers nos anos 2000 ou ainda os Secret Avengers, uma célula mais discreta que opera fora do radar governamental. Esta lógica de renovação perpétua do elenco, já profundamente enraizada nos comics, encontra-se hoje no ecrã com a chegada dos X-Men e do Quarteto Fantástico a Avengers: Doomsday.
A Iniciativa Avengers no Cinema
A Marvel Studios lança a primeira pedra do seu universo cinematográfico logo em 2008, no final de Iron Man. Numa cena pós-créditos que se tornou icónica, Nick Fury (Samuel L. Jackson) aparece na sala de estar de Tony Stark para lhe anunciar: "Acha que é o único super-herói do mundo? […] Estou aqui para falar consigo sobre a Iniciativa Avengers." Esta frase, proferida antes mesmo de o termo "MCU" existir no vocabulário do grande público, lança a semente de um projeto que, na época, ninguém imaginava ser tão ambicioso: ligar uma dezena de filmes independentes numa única narrativa contínua, culminando num filme de reunião.
Cada filme da Fase 1 inclui depois discretamente indícios sobre esta iniciativa nascente: o martelo de Thor descoberto pela S.H.I.E.L.D. no deserto no final de Iron Man 2, o Tesseract recuperado pela organização em Captain America: The First Avenger, ou ainda o dossier dedicado ao Hulk que se vislumbra na posse de Fury. É esta acumulação metódica de indícios, distribuída por quatro anos e cinco filmes, que prepara o terreno para o primeiro grande crossover do cinema de super-heróis.
Os Heróis Fundadores no Ecrã
Ao contrário dos comics, o alinhamento fundador do MCU apoia-se nos seis heróis mais reconhecíveis do estúdio em 2012, independentemente da composição original de 1963.
Iron Man
O primeiro herói apresentado ao público em 2008 e o rosto que lançou todo o projeto.
Thor
Único elo direto com os comics originais de 1963 ainda presente no alinhamento cinematográfico fundador.
Hulk
Segundo elo com o alinhamento de 1963, apesar de um primeiro filme a solo (2008) amplamente desligado da continuação.
Captain America
Ausente do alinhamento original dos comics, torna-se ainda assim a líder natural da equipa cinematográfica.
Veúva Negra
Introduzida em Iron Man 2 (2010) como agente da S.H.I.E.L.D., antes de integrar oficialmente a equipa.
Hawkeye
Visto brevemente em Thor (2011) como agente da S.H.I.E.L.D., antes de integrar plenamente a equipa em 2012.
Nem Black Widow nem Hawkeye dispõem de um filme a solo antes de integrarem a equipa — uma diferença notável em relação aos outros quatro membros fundadores, todos previamente apresentados no seu próprio filme.
O Papel de Nick Fury e da S.H.I.E.L.D.
Sem Nick Fury, não haveria Vingadores. É ele que identifica, recruta e reúne cada um dos seis heróis fundadores, recorrendo aos recursos de informações da S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division). A personagem, interpretada por Samuel L. Jackson em quase todos os filmes das Fases 1 a 3, atua como o verdadeiro arquiteto da equipa, muito antes de Captain America se tornar o seu líder no terreno.
A própria S.H.I.E.L.D. desmorona-se em 2014, em Captain America: The Winter Soldier, infiltrada há décadas pela organização criminosa Hydra — uma reviravolta que obriga os Vingadores a continuarem a existir sem o apoio institucional que lhes tinha dado origem, e que anuncia a sua transformação progressiva numa organização independente, mais tarde financiada por Tony Stark.
A escolha de Samuel L. Jackson para interpretar Nick Fury não foi nada casual: o ator já tinha emprestado os seus traços à personagem nos próprios comics, na linha editorial Ultimate Marvel dos anos 2000, onde o rosto do herói foi redesenhado para se parecer com ele, com o seu consentimento. A Marvel Studios limitou-se, assim, a “fechar o ciclo” ao contratá-lo para o papel no cinema, um caso raro em que a banda desenhada antecipou o elenco do filme que a adaptaria.
The Avengers (2012): A Primeira Reunião
Lançado a 4 de maio de 2012, The Avengers concretiza quatro anos de preparação metódica. A história retoma quase tal e qual a faísca dos comics de 1963: Loki, de regresso após os acontecimentos de Thor, apodera-se do Tesseract e abre um portal que permite ao exército extraterrestre Chitauri invadir Nova Iorque. Perante esta ameaça, Nick Fury ativa finalmente a Iniciativa Vingadores e reúne os seus seis heróis, que têm de aprender a trabalhar em conjunto apesar de egos e métodos radicalmente diferentes.
A batalha de Nova Iorque que conclui o filme continua a ser uma das sequências de ação mais marcantes do cinema de super-heróis dos anos 2010, e o momento em que o público compreende pela primeira vez aquilo que a Marvel Studios tinha discretamente construído desde 2008. Para conhecer a origem completa desta rivalidade com Thanos, que surgiria alguns anos mais tarde, consulte o nosso guia da Manopla do Infinito.
Porque Este Filme Mudou Hollywood
The Avengers arrecada mais de 1,5 mil milhões de dólares nas bilheteiras mundiais, tornando-se, aquando da estreia, o terceiro maior êxito da história do cinema. Mais importante do que o próprio valor: o filme prova que um modelo de "universo cinematográfico partilhado", construído filme após filme ao longo de vários anos, com personagens e realizadores diferentes, pode funcionar comercialmente em grande escala. Este êxito leva quase todos os estúdios de Hollywood a tentar replicar a fórmula nos anos seguintes, com resultados muito desiguais — desde o universo DC, relançado várias vezes pela Warner Bros., até ao abortado Dark Universe da Universal.
No entanto, nenhum concorrente conseguiu reproduzir a disciplina e a paciência que permitiram à Marvel Studios construir esta fórmula ao longo de cinco filmes e quatro anos antes de apresentar a sua primeira reunião — uma lição de planeamento a longo prazo que continua a definir a abordagem do estúdio ainda hoje, até Avengers: Doomsday.
O sucesso do filme também teve um efeito direto na própria indústria de banda desenhada: as vendas das séries dos Avengers dispararam nos meses seguintes à estreia, um fenómeno atualmente bem documentado e conhecido pelos observadores do setor como o "efeito MCU". Novos leitores, vindos do cinema, começaram a consultar as publicações em papel para descobrir as origens das personagens que tinham acabado de ver no ecrã — um círculo virtuoso entre os dois meios que a Marvel tem explorado metodicamente desde então a cada nova grande estreia, uma base editorial que encontramos hoje em torno da estreia de Avengers: Doomsday.
As Diferentes Formações dos Avengers ao Longo das Fases
| Formação | Filme | Mudanças importantes |
|---|---|---|
| Formação original | The Avengers (2012) | Iron Man, Thor, Hulk, Captain America, Black Widow, Hawkeye |
| Nova geração | Avengers: Age of Ultron (2015) | Chegada de Wanda Maximoff, Vision e War Machine |
| Fratura da equipa | Captain America: Civil War (2016) | Divisão em torno dos Acordos de Sokovia, duas facções rivais |
| Coligação alargada | Avengers: Infinity War (2018) | Aliança com os Guardiões da Galáxia, Doctor Strange e Black Panther |
| Reformação final | Avengers: Endgame (2019) | Regresso dos desaparecidos, passagem do testemunho a uma nova geração |
| New Avengers | Thunderbolts* (2025) | Uma equipa de antigos anti-heróis torna-se oficialmente nos Avengers |
| Reunião histórica | Avengers: Doomsday (2026) | Fusão com os X-Men e o Quarteto Fantástico contra o Doctor Doom |
Para obter todos os detalhes sobre esta última formação e a ameaça que a reúne, consulte a nossa página dedicada a Avengers: Doomsday, bem como o nosso artigo sobre a chegada dos X-Men e do Quarteto Fantástico ao MCU.
Como (re)ver os filmes fundadores
Para compreender em profundidade como a equipa se formou no grande ecrã, bastam cinco filmes, pela ordem de estreia e não pela ordem cronológica interna.
Para um percurso completo que inclua todas as fases seguintes do MCU, consulte o nosso guia do MCU por ordem cronológica.
Banda desenhada vs. filme: as origens comparadas
| Elemento | Banda desenhada (1963) | Filme (2008-2012) |
|---|---|---|
| Formação fundadora | Iron Man, Thor, Ant-Man, Wasp, Hulk | Iron Man, Thor, Hulk, Captain America, Black Widow, Hawkeye |
| Gatilho | Loki engana Thor por engano | Loki invade deliberadamente a Terra |
| Recrutador | Os heróis reúnem-se espontaneamente | Nick Fury coordena metodicamente o recrutamento |
| Captain America | Junta-se a partir do número 4 | Membro fundador desde o primeiro filme |
| Duração da formação | Quatro números de banda desenhada | Quatro anos e cinco filmes |
A formação original dos Avengers
Posters, figuras e objetos colecionáveis para celebrar os seis heróis fundadores.
Explorar por herói
Seleção da formação original
Perguntas frequentes
Quem criou os Avengers?
Os Avengers foram criados pelo argumentista Stan Lee e pelo desenhador Jack Kirby, tendo aparecido pela primeira vez em The Avengers #1, em setembro de 1963.
Qual é a formação original dos Avengers na banda desenhada?
Iron Man, Thor, Ant-Man, a Vespa (Wasp) e Hulk. O Captain America só se junta a eles no quarto número da série.
Porque é que o Captain America é um membro fundador no cinema, mas não na banda desenhada?
A Marvel Studios optou por fazer do Captain America um membro fundador logo no primeiro filme, The Avengers (2012), porque o seu próprio filme a solo, lançado no mesmo ano, já o tinha estabelecido como uma personagem central e um líder natural para a equipa.
Quem recruta os Avengers no MCU?
Nick Fury, diretor da S.H.I.E.L.D., identifica e recruta cada um dos seis heróis fundadores ao longo de vários anos, através dos filmes da Fase 1.
Quanto tempo foi necessário para a Marvel Studios formar os Avengers no cinema?
Quatro anos: da cena pós-créditos de Iron Man, em 2008, à estreia de The Avengers, em maio de 2012, passando por cinco filmes individuais.
Os Avengers originais continuam ativos em 2026?
Não: vários membros fundadores desapareceram ou reformaram-se desde Avengers: Endgame. A equipa que enfrenta Doctor Doom em Avengers: Doomsday foi amplamente renovada, com a chegada dos New Avengers, dos X-Men e do Quarteto Fantástico.
De onde vem o nome "Avengers"?
Segundo Stan Lee, o nome terá sido escolhido depois de o primeiro número ter sido concebido, pela sua sonoridade forte e pela capacidade de evocar uma equipa que responde ativamente às ameaças, em vez de uma simples aliança defensiva.
A formação dos Avengers mudou muitas vezes na banda desenhada?
Constantemente. Logo em 1965, quase todos os membros fundadores abandonaram a equipa em favor de uma nova formação. Desde então, variantes como os West Coast Avengers, os Young Avengers ou os Secret Avengers multiplicaram as configurações possíveis da equipa.
Porque é que Samuel L. Jackson interpreta Nick Fury?
O ator já tinha inspirado o rosto da personagem na linha editorial Ultimate Marvel da banda desenhada, com o seu consentimento, antes mesmo de ser contratado para o papel no cinema — um caso raro em que a banda desenhada antecipou o elenco do filme.
Explore todo o Universo Avengers
- Avengers: Doomsday, tudo sobre o filme
- O Guia do MCU por Ordem Cronológica
- X-Men e Quarteto Fantástico no MCU
- Quem é Doctor Doom? Origem e poderes
- Loja de T-Shirts dos Avengers
- Loja de Figuras & Colecionáveis
De páginas de banda desenhada de 1963 à batalha de Nova Iorque em 2012, e depois até à reunião histórica de Avengers: Doomsday em 2026: a história das origens dos Avengers é também a história da paciência de um estúdio que soube construir, filme após filme, o universo cinematográfico mais ambicioso alguma vez tentado.